Rumini Tükör-szigeten
Bartók Kamaraszínház
Berg Judit talán a legnépszerűbb kortárs gyerekírónk – az elmúlt húsz évben több tucat mesekönyve jelent meg. Legismertebb és legkedveltebb teremtménye alighanem Rumini, akinek kalandjai a tizedik kötetnél tartanak, és színházban is számos bemutatót ért már meg. (Személy szerint nekem Berg Judit munkássága egyelőre olyan, hosszabb időlyukba esik, amikor nincs kisgyerek a családban, ezért én eddig még csak gyerekszínházban találkoztam a műveivel. Picit meg is lepődtem aztán azon, hogy Rumini nem fiúgyerek, hanem kisegér. Még egy privát gondolat: vajon írtak-e már arról tanulmányt tudós nemzetközi gyerekirodalom-történészek, esztéták, hogy J. K. Rowling Harry Potter-sorozata hogyan hatott az azóta született meseregényekre.)

A Rumini Tükör-szigeten 2019-es kiadású könyv. Laboda Kornél készített belőle színpadi változatot, amelyet a Firkin zenekar tett zenéssé. Garajszki Margit rendezésében mutatta be előbb a dunaújvárosi Bartók Kamaraszínház, majd idén februárban a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház. A Várkert Bazár két márciusi napra, három előadásra hívta meg a dunaújvárosi produkciót, amelyhez ez alkalomból a Firkin élőben játszotta a muzsikát, ami mindenképpen emeli a produkció fényét.
A Várkert Bazár széles színpadának baloldalára a híres három árbócos vitorláshajó, a Szélkirálynő orra fért fel, amelynek aljában sejtelmes fények képezik meg a hajótestet nyaldosó hullámokat. Az éppen hogy csak méretű fedélzet hagy némi helyet az egérnek nem látszó legénység számára ahhoz, hogy lendületes kis tánckarként ropja olykor. Jobb oldalon ezüstös színű hegy magasodik, alul középen tükörajtóval. A két nyúlánk díszletelem között kapott helyet egy pódiumon a Firkin zenekar, amelynek matrózsapkás muzsikusai kedvvel kísérték a derekasan eleven előadást.
Ez a Rumini-történet azt az izgalmas kalandot taglalja, hogy meg kell menteni Sajtos Rozit (Holecskó Orsolya), akit az elfémesedés veszélye fenyeget. Vagyis fényes tükörszobor képében örökös mozdulatlanság vár rá, mert megfertőzte őt egy higanyhidra. De hát nem azért vannak egy tengerészlánynak cimborái, kollégái, sőt, már-már szerelemre gyanús barátja, hogy ne kezdenék kajtatni-kutatni a furcsa kór ellenszerét. Főleg Rumini (Vrabecz Botond) és Balikó (Jerger Balázs). Egyúttal modellálva azt a helyzetet is, amikor két fiú – jó: akár egérfiú – barátságába integrálni kell egy lányt, akivel az egyikük kölcsönös vonzalomba keveredett. (Még ha egyelőre talán nem is vette észre.)

Sajtos Rozi szerepében Holecskó Orsolya bájos, hatékony. Mint szakavatott, tapasztalt musicalszínésznő is módfelett helyénvaló. De az egész hajós egértársaság energikus és jókedvű, ráadásul meglepően sok lány szolgál a Szélkirálynő hajón. Bár ez abból is adódik, hogy nekik kell majd ezüstös kezeslábasban foncsorként is tekergőzni a színen. A férfiak kétségkívül egyedibb karakterek: Bojtos Bendek (Suplicz Mihály) kapitányi sapkája alól kilóg a hálósipkája bojtja, Cincogi doktor (Gasparik Gábor) dadog, Dundi Bandinak (Kiss Attila) ha akad is valamennyi bátorsága, azonnal az inába száll, amikor helyzet van. Negrót pedig azért muszáj említeni, mert amikor az ő képében Vízkeleti Zsolt énekelni kezd a maga érdes-érces hangján, akkor megremeg a hajótest.

Az egymást tükröző két tükörszigeten thrillerszerű fordulat várja főhősünket. A szigetet uraló hiú asszony, Vanita (Kecskés Tímea) ugyanis… hát nem tudom pontosan, hogy mi történt vele, de valami oknál fogva az ő rosszasága keres testet magának. Némi tükörképes forgolódás után pont Ruminit találja meg a gonosz, és az ő porhüvelyébe bújik. Innentől kezdve az a kedves feladat jut Vrabecz Botondnak, hogy a maga fiús, vékony alkata ellenében, pusztán a hangjával és a mozgásával fejezzen ki egy durva, alávaló, feltehetően nagy darab gonoszságot. Szerencsére amikor Sajtos Rozinak ki kell választania két ember- vagy egérpéldány közül az igazi Ruminit, akkor gyorsan és határozottan tud dönteni: elég feltennie egy saját magára vonatkozó találós kérdést. És amint az egy érdeklődő fiatalembertől – akár egy fiatal egértől – elvárható, Rumini tudja, mi szeretne lenni Sajtos Rozi, ha nagy lesz. Hát lénykutató. (Remélem legalábbis, hogy én sem tévedek, és jól emlékszem erre.) Meg is érett a helyzet a zenés, tapsos fináléra.
Stuber Andrea
(Színházi Kritikusok Céhe)
Berg Judit: Rumini Tükör-szigeten (dunaújvárosi Bartók Kamaraszínház)
Szereplők: Vrabecz Botond, Holecskó Orsolya, Jerger Balázs, Hajnal János, Kiss Attila, Kecskés Tímea, Polgár Lilla, Kovács Vanda, Vízkeleti Zsolt, Gasparik Gábor, Suplicz Mihály
Színpadra alkalmazta: Laboda Kornél
Zene: Firkin
Díszlet-, jelmeztervező: Árva Nóra
Koreográfus: Dunaveczki Éva
Rendező: Garajszki Margit
Várkert Bazár, 2025. március 24.

